additional benefit перевод

• 1) дополнительная выгода 2) дополнительная льгота

• additional:    1) добавочный, дополнительный; Ex: additional charges дополнительные расходы
• benefit:    1) преимущество, привилегия2) польза, благо Ex: public benefit общественное благо Ex: for the benefit of smb. на благо кого-л Ex: for your special benefit (только) ради вас Ex: to be for the benefit
• benefit in:    преимущество в
• benefit of:    преимущество перед
• for the benefit of:    в пользу
• to the benefit of:    на благо, с выгодой для с выгодой для
• accident benefit:    пособие по несчастному случаю
• benefit (album):    Benefit
• benefit concerts:    Благотворительные концерты
• benefit in kind:    натуральное пособие
• benefit in the decisions:    преимущество выбора
• benefit of clergy:    1) _ист. неподсудность духовенства светскому суду2) церковный обряд Ex: they are living together without benefit of clergy они живут в браке невенчанными
• benefit of counsel:    право обвиняемого на защиту
• benefit of discussion:    1) право поручителя на погашение долга в первую очередь из имущества основного должника 2) шотл. тж. право наследника по завещанию на то, чтобы погашение долгов наследодателя производилось в первую
• benefit of division:    право сопоручителя на разделение ответственности (пропорционально размеру доли каждого поручителя)

• Subscribe to Premium+ to enjoy these additional benefits!
  Подписка на премиум + пользоваться этими дополнительными преимуществами!
• A computerized TIR system will offer significant additional benefits.
  Компьютеризированная система МДП позволит получить существенную дополнительную выгоду.
• Additional benefit when used with existing compensation panels.
  Дополнительная полезность при использовании имеющихся регулируемых элементов.
• Women employed in agriculture were entitled to additional benefits.
  Для женщин, занятых в сельском хозяйстве, установлены дополнительные льготы.
• This change, however, brings two additional benefits.
  Однако это изменение создает два дополнительных преимущества.
• Additional benefit is the car wash with full equipment.
  Дополнительным преимуществом объекта является наличие полностью оборудованной мойки для автомобилей.
• Valid electricity contract with Eesti Gaas provides additional benefits.
  Наличие договора на электричество с Eesti Gaas даёт дополнительную скидку.
• By the mid-1980s, additional benefits began to be recognized.
  К середине 80-х годов стали получать признание и дополнительные выгоды.
• Also, destruction of some components of refrigerators is an additional benefit.
  Дополнительную отдачу дает также уничтожение некоторых компонентов холодильников.
• Using the dcopidl compiler has the additional benefit of type safety.
  Использование компилятора dcopidl обладает дополнительной выгодой — безопасностью типов.